
Violet se bo zagotovo vrnila, a bo na TV zaslone ali samo v kinodvorane? Zasluge za sliko: Kyoto Animation
Datum izdaje 2. sezone Netflixove Violet Evergarden bo morda prišel veliko prej, kot je kdo pričakoval. Pravzaprav bi lahko trdili, da nadaljevanja animeja sploh ni bilo pričakovati.
Zgodba animeja je temeljila na sorazmerno kratki seriji romanov Violet Evergarden, vendar je anime studio Kyoto Animation dobro znan po tem, da zgodbo razteza daleč onkraj izvirnega materiala. Glede na prvo sezono je to načrt za prihodnje nadaljevanje.
Tretji roman Violet Evergarden iz leta 2018 je uradno potrdil, da je bil nov projekt zeleno osvetljen za produkcijo, nato pa julija 2018 Film Violet Evergarden je bil objavljen. Film je bil odložen zaradi grozljivega požarnega napada KyoAni, nato pa še zaradi pandemije koronavirusa SARS-COV-2, vendar je bilo na koncu napovedano, da bo film izšel jeseni 2020. (Za več podrobnosti glejte spodaj. )
Uradni račun Violet Evergarden na Twitterju je tudi povedal, da bo anime film popolnoma novo delo, kar verjetno pomeni, da bo šlo za izvirno anime zgodbo. Ostaja le vprašanje, ali bo druga sezona objavljena pozneje, čeprav je bila vsaj ena epizoda OVA že objavljena sredi leta 2018 (za več podrobnosti glejte spodaj).
Anime Violet Evergarden temelji na romanu avtorice Kana Akatsuki iz leta 2014, ki je prejel peto nagrado za animacijo v Kjotu. Prvotni osnutek je bil na novo napisan, da bi ustrezal standardom lahkih romanov, in objavljen decembra 2015. Drugi zvezek serije knjig je izšel leta 2016 in je zaključil glavno zgodbo, tako da je bil roman Violet Evergarden, ki je izšel marca 2018, Gaiden (stranska zgodba).
Oboževalci so upali, da bo tretja knjiga vsebovala pokončno zgodbo z Violeto in majorjem Gilbertom Bougainvilleo, vendar je v veliki meri osredotočena na stranske like, kot so Benedict, Cattleya in Hodgins. Doslej priredba mange Violet Evergarden še ni bila objavljena.

Plakat filma Violet Evergarden, ki je izšel junija 2020. Zasluge za sliko: Kyoto Animation
Na srečo je Kyoto Animation objavila 4. zvezek Violet Evergarden, ki bi lahko služil kot osnova za anime 2. sezone Violet Evergarden. Objavljeno 27. marca 2020, Violet Evergarden Ever After je bilo neposredno nadaljevanje glavne zgodbe. Glede na to, kako se je končala druga knjiga, je bilo to nadaljevanje glavne zgodbe bolj pokončna zgodba, saj prikazuje, kaj se dogaja z glavnimi junaki, tudi ko se svet okoli njih spreminja.
Netflixova sinhronizacija Violet Evergarden v angleščini je bila dobro sprejeta, čeprav je bilo upravičene skrbi da je bil kontekst nekaterih prizorov spremenjen z načinom besedila določenih vrstic. Na žalost noben knjižni založnik nima licence za uradni angleški prevod romana Violet Evergarden, vendar so dokončani navijaški prevajalski projekti za prva dva zvezka (angleški prevodi romana Gaiden so trenutno v teku ).
Ta članek vsebuje vse, kar je znano o 2. sezoni Violet Evergarden in vse povezane novice. Kot tak bo ta članek sčasoma posodobljen z novicami in govoricami. Medtem pa se poglobimo v tisto, kar je zagotovo znano.

Ključni vizualni posnetek za film Violet Evergarden. Zasluge za sliko: Kyoto Animation
Prvi del serije lahkih romanov je bil kritično dobro sprejet, pri čemer so recenzenti ugotovili, da je struktura zgodbe (ki je bila kronološko neurejena) zagotovila nepozaben konec kot samostojna zgodba. Zgodba namerno ni bila urejena, saj je predstavila skrivnostno glavno junakinjo in nato počasi odluščila plasti njene zgodovine, tako da so postali očitni njeni motivi.
Pravzaprav izvirni roman do zadnjega poglavja niti ni omenjal majorke Gilberta ali njene vpletenosti v vojno. Za anime, ki je takoj razkrila svoje ozadje, je bila velika razlika.
datum izdaje 4. sezone vojn hrane
Violet Evergarden Volume 2 je zgodbo razširil s perspektivami drugih likov. Razširilo je tudi njeno osebno okrevanje po vojni in zagotovilo več podrobnosti o majorju Gilbertu. Na splošno so bile knjige o razkrivanju tega skrivnostnega lika skozi zgodbe, povezane s črkami, napisanimi kot lutka Auto Memories. Prvotno zaporedje dogodkov je bilo zasnovano tako, da prikaže njeno rast in razvoj, hkrati pa se razvija, kako bralci gledajo na glavno junakinjo.
Režiser Taichi Ishidate je že od začetka vedel, da struktura obeh romanov ne bo delovala dobro kot serijska zgodba. Med intervjujem Sakugabooru leta 2017 je režiser opozoril, da so romani strukturirani v zelo epizodnem formatu, kjer vsaka zgodba neodvisno prikazuje Violetovo pisanje v imenu stranke, vendar je bila težava v tem, da sta anime in romani različna medija.
Zato bi bilo v animirani adaptaciji problematično uporabiti iste predstavitvene tehnike, ki so bile uporabljene v izvirni pisni obliki, je pojasnil Taichi. In tako smo zgodbo rekonstruirali v TV-serijo.
Morda vam bo všeč tudi: Irina: The Vampire Cosmonaut Season 2 Season 2 Datum izida: Tsuki to Laika to Nosferatu Sezona 2 NapovediNeizogibno je bilo, da bi anime priredbo prestrukturirali, saj je 2. zvezek Violet Evergarden imel veliko poglavij preblisk. Da bi ustvaril zabavno serijsko zgodbo, je Taichi sodeloval s scenaristko Reiko Yoshido, da bi romanu dal kronološko časovnico (tu je vodnik za branje knjige v kronološkem vrstnem redu ).
Režiser je želel, da bi Violet občinstvu predstavili kot otroško nedolžno fazo 0, le da bi čustveno rasla, ko je spoznala nove ljudi. Težko je bilo, da bi se ta čustveni razvoj zdel postopen, saj je nastajalo več anime epizod hkrati in ni nobenega oprijemljivega elementa, ki bi zaznamoval (Violetino) postopno spremembo. Ko se ozremo nazaj, si je Taichi želel, da bi ustvaril statistični zaslon Violetinih trenutnih stopenj rasti, kot sta 5. stopnja nežnosti in 4. stopnja empatije.
Violet je ljubka oseba na morda primitivni ravni, mislim, da je to njen čar, je dejal Taichi. Mislim, da se bodo gledalci počutili, kot da bdijo nad lastnimi hčerkami, ko bodo doživljali Violetino rast.
Priredbe animejev bodo zaradi pomanjkanja časa serijo lahkih romanov pogosto zmanjšale na bistvene elemente. Anime s počasnejšim tempom pogosto potrebujejo najmanj dve knjigi, pogosto pa bo režiser hitel skozi več romanov. V najslabšem primeru bodo celotni romani skrčeni v eno samo epizodo, toda v primeru Violet Evergarden je bila največja težava relativno pomanjkanje izvornega materiala, ki bi ga lahko črpal.
colt 90-dnevni zaročenec kurac pic
Če izvzamemo opombe obeh avtorjev, je prvi roman obsegal le šest poglavij in 348 strani, druga knjiga pa sedem poglavij in 376 strani. Violet Evergarden Gaiden je zgodbo razširila z dodajanjem 370 strani stranskih zgodb, 1. poglavje: lutka princesa in avtomobilski spomini pa je bila prilagojena 5. epizodi animeja.
Kyoto Animation se je očitno odločil preseči izvorno gradivo, namesto da bi se omejil na obseg romanov. Violet Evergarden, ki se konča v 13. epizodi, je bil drugačen od prvega romana, saj se je anime različica končala na grenko sladko noto, vendar je pustila odprta vrata za več zgodb. (Za podrobnejše spojlerje za 2. sezono Violet Evergarden si oglejte zadnji del tega članka.)
Celo začetek animeja se je razširil na osnovno premiso ranjenega vojaka brez čustev in prikazal, kako se je Violet počasi preoblikovala v njenem novem življenju kot lutka Auto Memories. Pravzaprav je bil celoten zaplet šole za usposabljanje izvirna anime zgodba, ki je predstavila stranske junake in jih izoblikovala.
V izvirni različici zgodbe so bralci že na pol prebrali knjigo, preden sta bila sploh predstavljena Benedict Blue in Cattleya Baudelaire. Nasprotno pa je bila Cattleyina materinska vloga poudarjena z anime različico, čeprav je bila druga plat lutke pokazala, kako se je spogledovala s Claudio Claude Hodgins. Ubogi mladi Benedikt narobe razume ženske in ga te zavračajo, zato joka od veselja, ko starejši moški deli z njim obrok.
Anime priredba je vse te like izoblikovala v primerjavi z romanom in predstavila tudi dva nova izvirna lika, Erica Brown in Iris Cannary. V Intervju januarja 2018 z revijo Shin-Q je režiser priznal, da se mu je sprva zdelo, da so originalni liki nepotrebni, vendar je bila scenaristka Reiko prepričana, da Cattleya kot edina uslužbenka Auto Memories Doll v CH Postal Company ni smiselna. Če bi Violet na njenem delovnem mestu dali prijatelje, bi glavni junakinji omogočili kontrast, kako se je počutila, ko je srečala vse te tujce.
Novi liki Violet Evergarden bi bili najboljši način za manifestiranje (Violetinih) začetnih občutkov in služili kot folija zgodbe za Violetin čustveni razvoj. Vendar je režiser upošteval, kako bi lahko novi liki vplivali na Violet kot osebo.
Tako kot pove že naslov, sama zgodba govori o glavni protagonistki, Violet Evergarden, zato se mi je zdelo, da je ključno ugotoviti njeno upodobitev. Trditev, da se ta naslov osredotoča samo nanjo, bi bila pretirana – bolj je podobna omnibusu epizodnih zgodb, čeprav je na koncu vedno v njihovem epicentru. Način, kako predstavljate like v romanih in filmu, je seveda drugačen, zato me je skrbelo, da bi njeno umestitev v nov medij spremenila občutek njenega lika od izvirnika. Razmišljanje o tem, kako si bom vizualiziral svoje vtise ob branju romanov, je bila moja prva skrb.
Lahko bi rekli, da je bila režiserjeva druga skrb zagotoviti, da je osrednja tema animeja zadnje besede majorja Gilberta Violet.
Ker je Violet nenehno iskala pomen določene fraze, ki ji jo je Gilbert povedal kot os oddaje, smo začutili, da bi se lahko poglobili v Violet samo in izvedeli več o sebi, kot ona, je pojasnil Taichi. To smo naredili za jedro te serije.

Violetino potovanje je morda predvsem čustveno, vendar potuje tudi v neverjetne kraje
Kritiki so včasih lahko preveč ostri, še posebej, če so ljubitelji izvirnega izvornega materiala. Nekateri cinični oboževalci animejev so celo posmehovali Violet, da je PTSD, saj je Saber nauči tipkati na podlagi njene podobnosti z likom Fate/Stay Night. Kyoto Animation ima morda zgodovino ustvarjanja kritično odobrenih izvirnih zgodb animejev, ki temeljijo na ljubljeni mangi in lahkih romanih, vendar vedno obstaja strah, da bo izvirna vsebina le polnilo.
Morda vam bo všeč tudi: Datum izdaje 2. sezone The Dungeon of Black Company: napovedi Meikyuu Black Company 2. sezoneRežiser Taichi ni neposredno obravnaval strahov oboževalcev glede polnilne vsebine, vendar se zdi, da verjame, da bo hitrost izvirne vsebine zadostila potrebam oboževalcev lahkih romanov.
Nekaj bom povedal odkrito: Violet Evergarden se počuti, kot da bo to težko delo, vendar je tudi tisto, ki vztrajno postaja vredna izkušnja, je dejal. Prosimo, poglejte do konca in upam, da vas bo čustveno ganilo, če boste ostali z nami.
Za oboževalce, ki želijo roman primerjati z animejem, je tukaj grob vodnik. Prvo poglavje 1. zvezka je bilo glavno izvorno gradivo do 7. epizode, čeprav je bila 2. epizoda izvlečena iz 2. zvezka: 2. poglavje in 1. zvezka: 6. poglavje.
Kot smo že omenili, je bila 5. epizoda pridobljena iz Violet Evergarden Gaiden, 6. epizoda pa je potegnila zgodbe iz sredine 2. zvezka. Epizode 8 in 9 sta mešali izvirno vsebino z materialom s skoraj konca 1. zvezka, medtem ko je bila zaplet epizode 10 del 2. poglavja. Epizoda 11 je prilagodila 3. poglavje, 12. epizoda je prilagodila 6. poglavje, finale sezone v 13. epizodi pa je prilagodilo poglavji 6 in 7 iz 2. zvezka.
Čeprav se sliši, kot da je anime skakal po zaporedju, ne pozabite, da roman ni bil v kronološkem vrstnem redu. Na splošno je anime priredba zajemala poglavja od 1. do 4., 6. poglavje in uporabljala dele od 11. do 13. poglavij.
Še več, roman Violet Evergarden Ever After ponuja pet dodatnih poglavij, ki razširijo zgodbo. Knjiga je napisana tako, da bi lahko Kjotska animacija delovala v izvirni vsebini, ne da bi pretirano motila napredovanje pripovedi.
Dobra novica je, da bi moral ta pristop k prilagajanju romana pomeniti, da je mogoče 2. sezono Violet Evergarden ustvariti na podlagi izvirnega materiala.
Violet Evergarden Blu-Ray/DVD je bil izdan v štirih zvezkih z vsemi 13 epizodami iz japonske oddaje in Netflixovih pretočnih epizod. Zvezek 2 in 4 vključuje štiri epizode, medtem ko imajo drugi po tri epizode.
Če ste šteli epizode, to pomeni, da je Kyoto Animation izdal Violet Evergarden Episode 14 4. julija 2018. Promocijski video ga imenuje Extra Episode in je bil dostavljen na četrtem kompletu Blu-ray Disc in DVD serije.
Zgodba za epizodo Violet Evergarden OVA se odvija več mesecev med 4. in 5. epizodo prve sezone. Zgodba se osredotoča na pisno zahtevo pevke operne hiše.
Septembra 2018 je Netflix objavil, da bo mednarodno občinstvo prejelo dodatno epizodo kot prihodnji bonus. 14. epizoda OVA se je začela pretakati izključno na Netflixu od 4. oktobra 2018.
Če pogledate nazaj na zgodovino Kjotske animacije, izstopajo tri stvari. Ena je, da so nagnjeni k ustvarjanju druge in tretje sezone animejev. Druga je, da se odlično znajdejo v zgodbah, kot je Zmajeva služkinja gospodične Kobayashi (glejte naš članek o Zmajeva služkinja gospodične Kobayashi, 2. sezona ), K-On! in Love, Chunibyo & Other Delusions ter uspešno razširiti premiso z izvirno vsebino.
Končno je veliko njihovih nadaljevanj animejev običajno filmov v kombinaciji z drugimi sezonami. Nedavni primeri vključujejo Sound! Euphonium in Free! serija. Prva sezona Violet Evergarden ni prilagodila vsega iz romanov, a ker bo projekt nadaljevanja popolnoma novo delo, logično sledi, da je film Violet Evergarden najbolj primeren za to vlogo.
Japonski datum izida filma Violet Evergarden je bil prvotno načrtovan za 10. januar 2020. Septembra 2019 je bilo objavljeno, da se datum izdaje filma prestavi, saj produkcijsko delo na filmu še vedno poteka po grozljivem požigu na Kjotska animacija. Premiera je bila predvidena za april 2020, vendar je svetovna pandemija upočasnila njihov napredek pri filmu.
Odbor za produkcijo animejev je na koncu sporočil, da je bil datum izida filma Violet Evergarden prestavljen na 18. september 2020. Odbor se je tudi zahvalil oboževalcem animejev za vso podporo po tragediji in poudaril, kako režiser in osebje delajo z vsem srcem in močjo. na projektu.
Datum izida v ZDA ni bil natančno določen, čeprav bo film izšel tudi na mednarodni ravni v istem časovnem obdobju kot japonska izdaja. Verjetno bo ameriško občinstvo prejelo angleško sinhronizacijo, čeprav ta podrobnost še ni potrjena.
netflix odstranjuje vampirske dnevnikeMorda vam bo všeč tudi: Preoblikujte naše življenje! Datum izdaje 2. sezone: Napovedi 2. sezone Bokurema: Bokutachi no Remake
Prvi video napovednik ni prikazal zapleta za film Violet Evergarden, saj je vseboval le posnetke iz prve sezone animejev. Edina stvar, ki jo zagotovo vemo o zapletu, je, da ne bo film s povzetkom, saj je na Twitterju pisalo, da bo nova anime Violet Evergarden popolnoma nova.
Drugi filmski napovednik, ki je izšel februarja in junija 2020, je zagotovil eno kritično podrobnost: poudarek bo nekako na Violetini ljubezni do majorja Gilberta.
Zato je negotovo, ali bo film dokončal prilagoditev osrednje teme 2. zvezka. Na srečo, tudi če to storijo, roman Violet Evergarden Ever After pusti odprtje za drugo sezono (za podrobnejše spojlerje si oglejte razdelek o glavnih spojlerjih spodaj).

Zdi se zelo verjetno, da bo anime dobil nadaljevanje. Zasluge za sliko: Kyoto Animation
kaj dela kody brown v letu 2016
Od zadnje posodobitve Kyoto Animation ali katero koli podjetje, povezano s produkcijo animeja, ni uradno potrdilo datuma izdaje 2. sezone Violet Evergarden. Prav tako ni napovedana produkcija televizijskega nadaljevanja.
Ko bo novica uradno potrjena, bo ta članek posodobljen z ustreznimi informacijami. Medtem je mogoče špekulirati o tem, kdaj ali če bo datum premiere 2. sezone Violet Evergarden v prihodnosti.
S finančnega vidika ni razloga, da ne bi nadaljevali z nadaljevanjem. Prvi Blu-Ray box set je ob izidu zasedel prvo mesto na lestvici Oricon, v prvem tednu so prodali 7.322 izvodov. Za anime velja, da se s polovico teh prodajnih številk obnese spodobno. Biti Netflix Original je tudi pero v Violetovi kapici, saj so prihodki od pretočnih platform spremenili igro v industriji animejev.
[Nova odločitev o proizvodnji! ]
Hvala vsem, ki ste gledali 13. epizodo na TOKYO MX1!
Nova produkcija animeja 'Violet Evergarden' je bila odločena!
To bo popolnoma novo delo! Počakajte na nadaljnje poročilo #VioletEvergarden pic.twitter.com/z9oNVm9G4M— Uradna oseba 'Violet Evergarden' (@Violet_Letter) 4. april 2018
Glede na to, da bo film izšel konec leta 2020, je možno, da bi bil datum izdaje 2. sezone Violet Evergarden načrtovan za leto 2021 ali 2022.
Upajmo, da bo 2. sezona Violet Evergarden potrjena po izidu filma leta 2020.

Druga sezona ima neverjeten potencial za pripovedovanje novih zgodb s pomočjo pisem
Opozorilo o večjih spojlerjih: Naslednjega ne smete brati, razen če ste gledali 13. epizodo Violet Evergarden in želite morebitne spojlerje za 2. sezono Violet Evergarden.
Zadnje besede majorja Gilberta Violet so bile morda osrednja tema prve sezone, a za večino občinstva to, da Gilbert živi v Violetovem srcu, ni dovolj. Želijo, da je major Gilbert živ in da bi Violet lahko povedala, da te imam v živo, zdaj, ko je sposobna razumeti pomen besed.
Na žalost se major Gilbert ne pojavi neposredno v zadnji epizodi, ker je bil verjetno ubit v akciji. Vendar pa se na koncu pojavi skrivnostna stranka in številni oboževalci animejev mislijo, da je morda Gilbert glede na način, kako se je Violet odzvala. Torej, je Gilbert živ ali ne?
Odgovora na vprašanje ni mogoče dati, ne da bi najprej razmislili o osrednji temi prve sezone. Zgodba je govorila o Violetini čustveni rasti, medtem ko je bila neodvisna in premagovala svojo žalost ob Gilbertovi izgubi. Skozi celotno serijo Violet ni obupala nad upanjem, da je Gilbert živ, vendar šele do konca svoje lastne občutke prepozna kot ljubezen.
Zato bo zdaj, ko je Violet dosegla ta cilj, osrednja tema 2. sezone Violet Evergarden verjetno ponovno združitev z majorjem Gilbertom. Da, čeprav anime blati vodo, postane v 2. zvezku lahkih romanov zelo jasno, da je Gilbert živ in da se sčasoma ponovno združi z Violet. Gilbert je lagal o lastni smrti zaradi ljubezni do Violet, saj je želel, da si sama oblikuje svojo življenjsko pot, namesto da bi bila odvisna od upoštevanja ukazov. Gilbertova ljubezen do nje je tako velika, da se želi ponovno združiti šele, ko je sposobna sprejeti njegovo ljubezen.
Poznavanje tega razkritja ne pomeni, da 2. sezona Violet Evergarden ne more imeti nekaj skrivnosti, ki bi jih bilo treba razkriti poleg usode majorja Gilberta. Violet lahko še naprej raste s pisanjem pisem in njen izvor je skrivnost tudi v lahkih romanih (čeprav film morda prilagodi ta del zgodbe).
Zvezek 4, Violet Evergarden Ever After, ponuja tudi pokončno zgodbo, v kateri sta Violet in Gilbert skupaj. Svoj odnos negujeta že od ponovnega srečanja, a njuno delo vojaškega polkovnika in priljubljene lutke Autom Memories pogosto pomeni, da živita ločeno. Še več, svet okoli njih se spreminja in v tem času Violet obišče mesto Alfine.
Upajmo, da bo Kyoto Animation prinesel nov preobrat v zgodbi, ki presega celo knjige. Ostani na vezi!