
Povzetek 1. in 2. epizode 4. sezone Below Deck
Moram priznati, da sem se na novo sezono serije Bravo's Below Deck vključil nekoliko pozno, saj sem pravkar prebral vse članke o aretaciji Kate Chastain zaradi nasilja v družini nad njenim dekletom pred nekaj meseci. Gledanje oddaje z zvezdo, ki je kriminalec, je OGROMNO, ne bom lagal.
Smešno je – lansko sezono sem se skoraj odločil, da sem morda preveč obsojal vodjo enolončnice, ki je tako ponosna na svoj počivajoči se psički obraz. Na žalost se zdi, da sem vse skupaj klical. Ni zelo dobra oseba.
Glede na to in kljub pravnim težavam Kate v tej sezoni na pod palubi ne deluje kot kraljevska prasica, čeprav se je ena od njenih novih stevardes pojavila dan prepozno in jo je bilo treba odpeljati na jahto. Zdi se, da je bila, ko so snemali to sezono, še vedno srečno zaljubljena v punco poklicnega športnika, ki so jo od takrat obtožili, da jo je udarila in grizla.

Sierra nevihta
Pozno prispelo novo enolončnico z imenom Sierra Storm mi je dalo misliti, da se bo kosala z neprimernimi norčijami Rockyja Dakote v prejšnji sezoni (kaj je z imeni pornozvezdnikov?), zdaj pa mislim, da ni potepuška kot njeni predhodniki. Ona je samo idiot.
Sierra se ves čas nasmehne, tudi kadar se ne bi smela. Edini plus je, da Kate nori – ni navajena preživljati časa v bližini nekoga, ki se ves čas smeji.
Ima srečen počit obraz. Veš kdo jih ima? Lunatiki. In labradorci, pravi Kate.
Na svoj seznam je pozabila uvrstiti norce.
Pogledam jo in mislim, da bi morala biti veliko bolj kužna, ker si tako vroča, pravi Kate. Seveda tako razmišlja Kate.
Sierri ne bom zameril, da je zamudila svoj let. Toda delala bo dvakrat, da bi to nadoknadila, pravi Kate, ko pride Sierra.
Toda iskreno, potem ko je svojemu najnovejšemu uslužbencu malo s**ala zaradi zamude, je bila precej poštena. Če bi le ugotovila, kako si izbrisati nasmeh z obraza, bi bila Kate verjetno všeč.
Pogledam jo in mislim, da bi morala biti veliko bolj kužna, ker si tako vroča, pravi Kate. Seveda tako razmišlja Kate.
Sierra je lepotica, vendar ni res bistra. Gledanje njenega poskusa matematike, ko je dobila napitnino, je bilo boleče. Mislim, da če ji pogledate globoko v oči, boste morda videli njen zadnji del glave.

Emily Warburton-Adams
Všeč mi je druga nova enolončnica, Emily. čudovita je. Izgleda kot blond punčka kewpie. In zdi se, da je odlična timska igralka. Je Britanka in je nameravala iti na kolidž, da bi postala psihologinja, a se je odločila, da bo namesto tega delala v posadki čolnov. Sumim, da ji je morda žal, da ko bo malo starejša in teči po korakih s pladnji ni tako enostavno.
Morda vam bo všeč tudi: Chef Ben Robinson in Kate Chastain razkrivata, zakaj bi se vrnila v franšizo Below DeckSeveda se je vrnil kapitan Lee in tudi kuhar Ben. Ben je pravzaprav EDINI član skupine Below Deck, ki se pojavlja v vsaki sezoni oddaje na Karibih in v sredozemski sezoni v začetku tega leta.
Z Benom imam odnos ljubezni/sovraštva – res je smešen in ga je z veseljem gledati. Vendar se tudi obnaša kot nesramen, kadar je pod stresom ali se stvari odvijajo natanko tako, kot si želi. Spominja me na nekatere NAJSlabše gostinske kuharje, s katerimi sem sodeloval na porokah. Ni pomembno, kako dobra je hrana, če se polovico časa obnašaš kot mala prasica.
Vse, kar se zgodi med zajtrkom, se bo Ben zmenil, pravi Kate.

Trevor
Se spomnite jokajoče Kelly, Amyinega brata? Vrnil se je z napredovanjem v Bosun. Toda z novim fantom po imenu Trevor ima ljubosumen #2. Trevor je Senior Deckhand in meni, da se je treba uveljaviti tako, da bo vodil svojo posadko, Nico in Lauren. So zabavni, mehki ljudje, ki takoj ne marajo svojega nekakšnega šefa.
Trevor je začel stvari na napačno nogo, tako da je Nico izrinil z zgornjega ležišča, ker ga prekaša. Ponavadi ne uporabljam te besede, toda Trevor je kreten. Nico po drugi strani tako dobro obvlada stvari, da preprosto veš, da bo odličen timski igralec. In je vroč.
Lauren je tretja enolončnica, ki je v skladu s tradicijo pod palubo, da je ženska pomočnica na krovu. Zaenkrat se zdi, da je manj dramatična kot katera koli od prejšnjih deklet. Z Nico sta se zgodaj zbližala zaradi vzajemne nenaklonjenosti Trevorja.
Gotovo bi Kelly rada Trevorja vrgla čez krov, le da fant ve, kaj počne na čolnu. Predvidevam, da ga ena odkupna kakovost ne bo rešila skozi celotno čartersko sezono. Toda kapetan Lee je Kellyju naročil, naj poskrbi za njegovo osebje, ker tega ne želi storiti namesto njega.

Kelley
V nekaj minutah po srečanju s Trevorjem sem imel grozljive spomine na Ramono Singer na Real Housewives of New York City. Trevor je nekakšno skozen, kot Ramona. Ampak res ne morem ugotoviti, kaj je izklopljeno ali kaj počnejo njegove oči, in to je moteče. Imel sem enak problem z Ramono. Nočem biti neprijazen. Tako je, kot je.
Trevor se mi zdi čudna raca, pravi Ben.
Prva skupina čarterskih gostov je zbirka žensk, ki se še nikoli niso srečale, združila jih je ena ženska, ki je z vsemi prijateljica na Instagramu. Malo je čudno, vendar se zdijo res prijetna skupina deklet. Zdelo se je, da sta si tudi všeč, ko sta dejansko dvignila pogled s svojih telefonov dovolj dolgo, da sta lahko komunicirala.
Morda vam bo všeč tudi: Pod palubo čarterskega gosta, žena Jeremyja Mortona, Stacie Maier, je navdušena nad izkušnjo posadke in 'uresničenih sanj'Med sestankom o načrtovanju se veliko šali o tem, da so popolni tujci in imajo izjemno raznolike preference v hrani.
Vsak obrok, ki bi jim bil všeč ali ne, predlaga Kate. Delajo na večerji na temo družbenih medijev.
Hashtag je nočna mora, pravi Ben o zahtevah po meniju gostov.
Ben ni prepričan, kaj se dogaja s Kateinim prehodom v drugo ekipo. Hodil je z njo – ali vsaj spal z njo – in zdi se, da je udarec za njegovo moškost, da bi raje hodila z dekleti. Pravzaprav precej smešno.

Ben
Prvič se čoln pod palubo začne s tremi veselimi enolončnicami, ki delajo skupaj kot ekipa. Toda posadka na krovu je vroča zmešnjava. Kelly mora imeti prvi resen pogovor s Trevorjem med prvim čarterjem, in potem ko Senior Deckhand ugotovi, da se je njegova posadka pritožila nad njimi, se odloči, da bo še večja **luknja, tako da ju zatakne z vsem delom.
Zajebe Nico z vsemi nastavitvami na zabavi na plaži, on pa sedi na svoji rit spletni nakupovalni avto pred kapitanom Leejem, medtem ko se vsi drugi trudijo pospravljati med čarterji. Najhuje je bilo, ko ga je Kelly prosila, naj nekaj naredi, Trevor pa mu je po radiu povedal, da je zaposlen. Zelo nespoštljivo.
To je zabavna skupina čarterskih gostov, in ker so tako zaposleni s socialnimi mediji, imajo nekako nizko vzdrževanje. Zdi se, da je njihova največja skrb počasen Wi-Fi.
Če bi te dame dvignile pogled s svojih telefonov, bi morda lahko videle vse #trdo delo, ki smo ga vložili zanje, se pritožuje Kate.
Pravzaprav se začenjam spraševati, ali jedo hrano ali jo samo objavljajo na Instagramu, se pošali Ben.
Medtem se Kelly obnaša kot patetični rogoz, ki cvili, da že nekaj časa ni ležala. Gostje se spogledujejo z njim, on pa je bolj odziven, kot si Trevor misli, da bi moral. Toda vsaj na zahtevo ne sleče srajce kot Trevor.
V bistvu sem zunanji butler, ki nastavlja igrače. Kako pogosto butler dobi takšno dekle? vpraša Kelly. Toda njegovo vedenje se s strani Trevorja seveda posmehuje.

Kapitan Lee
Celo kapitan Lee se norčuje iz Trevorja in njegov mehak kurac premika roko, ko tehtajo sidro. In zdi se, da ima tip težko zategniti vrvice, ko pristajajo.
Trevor mora nadzorovati svoja usta. Samo naredi to, pravi kapitan.
Toda Trevor je tako zagrenjen, da je Kelly šef, njegov ego pa tako ogromen, da je kombinacija posadke na krovu usojena za nekaj večjih udarcev.
Nisem dobil čestitke za nič, kar sem naredil. Vem, da sem dvignil čarterske nasvete, pravi Trevor. Kako se njegova glava prilega njegovi kabini? Kapitan je pravkar povedal posadki na krovu, da delajo dobro.
Morda vam bo všeč tudi: Koliko članov igralske zasedbe Below Deck, Below Deck Med in Below Deck Sailing Yacht je preskočilo reunion show?Res, Trevor je edina temna točka za srečno posadko te jahte.
Poslušajte, vsi. Karma je resnična, se pošali Kate, nato pa po radiu pokliče Trevorja, da mu pove, da je stranišče za posadko zamašeno. Njegova naloga je, da se s tem spopade. V rokavicah in zamaskiran, se zatika skozi to. Ne bi se moglo zgoditi lepši osebi.
Kellyjeva prvič kot Bosun. Pravzaprav sem bil šef, Trevorja je treba klofutati. On ni šef. Morda se s takšno hitrostjo niti ne bo prebil skozi sezono kot pomočnik.
Dobijo veliko napitnino in posadka se skupaj odpravi v mesto. Vsakdo, ki je že kdaj gledal to oddajo, ve, da nikoli ni dobro, da se ekipa zabava. Vedno se slabo konča. #predvidljivo
A ne bi smeli močno žurat, ker imajo zjutraj čarter. To Trevorja ne ustavi. Je eden tistih nasilnih pivcev, ki skuša vse druge spraviti, da se napijejo tako kot on. In pije piščančje pijače. #Žal mi ni žal

Kate
Kelly, popij prekleto! Trevor nadleguje svojega šefa.
Preprosto se mi zdi tip, ki bi lahko ušel izpod nadzora, opaža Ben. Morda podcenjevanje sezone?
je shay še vedno na reci da obleki
Na čoln se vrnejo precej zgodaj in vsi razen Trevorja so trezni. Slan je, ker nihče ne bi plesal ali streljal z njim. Nato se začne zajebavati in cviliti Kelly.
Moji palubi me ne poslušajo, se Trevor pritoži Kelly.
Kelly mu pove, da poznajo svoje delo in naj jim neha zapovedati. In reče mu, naj svojo pijano rit odnese v posteljo. Toda namesto tega vstopi v jacuzzi in užali Nicoov tatoo. Kelly mu pove, da je nesramen, on pa trdi, da ni bil nesramen, ker ima boljšo tetovažo. Kaj za vraga?
Končal sem s tem pogovorom ... pojdi spat, Kelly pošlje Trevorja v njegovo kočo. Toda škoda je storjena in Nico in Lauren sta že pobegnila. Sovražijo ga.
Seveda, Kelly je to presenetilo, pravi Trevor. Nato presliši, da vsi govorijo o njem, in se vrne in poskuša nekaj začeti. Kate pove Nico, naj spi v sobi za goste, Trevorja pa spet pošljeta Kelly in Ben v svojo sobo.
Kapitan Lee je Kellyju povedal, da želi poskusiti prebroditi celo sezono z isto posadko, vendar Trevorjeva prva čarterska pogodba ne pomeni dobro za dosego tega cilja. Prepričan sem, da se bo ta tedenska epizoda začela z istim grozdom****. In gledal bom.