Angelina Jolie o svojem starševskem slogu, nepriljubljenosti v šoli in spopadanju s svojimi čustvenimi brazgotinami



Kateri Film Si Ogledati?
 


article-container longform-container '> Tančica, Poročna tančica, Lepota, Revija, Poročni dodatki, Nevesta, Fotografija, Modni dodatki, Meso,
Pravilo podplata. Giambattista Valli Haute Couture obleka.
Sølve Sundsbø

Ko zaključujemo leto 2019 in se zazremo v leto 2020, je Harper’s BAZAAR izbral Angelino Jolie, ki je krasila našo zadnjo številko leta, saj preprosto ni nikogar drugega, kot je ona. Jolie je skoraj 20 let preživela pri agenciji ZN za begunce, ki se bori za pravice in svoboščine razseljenih oseb, več kot 10 let pa financira šole za deklice od Afganistana do Kenije do Kambodže. Je gostujoča profesorica v praksi na London School of Economics, ki študente poučuje o miru in varnosti ter o boju za pravice žensk na mednarodni ravni. Z iskrenostjo in odprtostjo glede lastnih zdravstvenih izkušenj v preteklih letih zagovarja zdravje žensk - zlasti zdravljenje raka.



Tu odkrito piše o 'vidnih in nevidnih brazgotinah', svojem boju za svobodo po vsem svetu in zakaj ne moti, da bi svoj novi dom v Kambodži delila z družino vetrnic.




HARPER'S BAZAAR: Na teh fotografijah prepoznamo svobodomiselno drzno stran, ki jo poznamo že od nekdaj. Je to poštena karakterizacija?



ANGELINA JOLIE: V zadnjem desetletju je moje telo preživelo veliko, zlasti zadnja štiri leta, zato moram pokazati tako vidne kot nevidne brazgotine. Z nevidnimi se je težje boriti. Življenje se velikokrat obrne. Včasih se poškoduješ, vidiš tiste, ki jih imaš rad, v bolečini in ne moreš biti tako svoboden in odprt, kot ti želi duh. Ni novo ali staro, vendar čutim, da se kri vrača v moje telo.

Se vam zdi, da se spet znajdete?



AJ: Del nas, ki je svoboden, divji, odprt, radoveden, nas življenje lahko zapre. Z bolečino ali škodo. Moji otroci poznajo moj resnični jaz in so mi pomagali, da sem ga spet našel in sprejel. Veliko so že preživeli. Učim se iz njihove moči. Kot starši spodbujamo naše otroke, naj sprejmejo vse, kar so, in vse, kar vedo v svojih srcih, da je prav, in se ozirajo nazaj na nas in želijo enako za nas.



Kako kot mati šestih otrok v svetu družabnih medijev na javnem odru pod neizprosnim nadzorom naučite svoje otroke drznosti?

AJ: Poznavanje svojega pravega jaza je zelo pomembno vprašanje za vse nas. Še posebej otrok. Mislim, da morajo otroci znati reči: 'Evo, kdo sem in v kaj verjamem.' Ne moremo jim preprečiti, da bi občutili bolečino, bolečine v srcu, fizične bolečine in izgubo. Lahko pa jih s tem naučimo živeti bolje.



3d kanojo prava punca sezona 2
Lasje, obraz, blond, obrvi, ustnice, pričeska, brada, barvanje las, lepota, večplastni lasje,
Tančica zaznavanja. BEAUTY BAZAAR Vrhunska zimska dišava Guerlain Mon Guerlain Intense Eau de Parfum vas zavije v čutno vanilijo in začinjen pačuli, 143 dolarjev.
Sølve Sundsbø

Kako se kot javna oseba spoprijemate z nezadovoljstvom zaradi nenehnega nerazumevanja? Kaj je po vašem mnenju največja napačna predstava o vas?

AJ: Imam tetovažo: 'Molitev za divje srce v srcu v kletkah.' Dobil sem ga, ko sem bil star 20 let. En večer sem bil pri mami in počutil sem se izgubljeno. Bil sem nemiren - vedno. Še vedno sem. Vozili smo se na večerjo, ona pa se je pogovarjala o preživljanju časa s Tennesseejem Williamsom in o tem, kako rada ima njegove besede. Povedala mi je, da je to napisal o divjini po srcu. Odpeljali smo se do salona za tetoviranje in na levi roki sem ga dobil črnilo. Tisto noč je zame storila, da me je spomnila, da je divje v meni v redu in je del mene.

Toliko lepote vidim v drugih ljudeh. Ne takrat, ko se pretvarjajo, da so kaj drugega kot njihov pravi jaz. Ne takrat, ko škodujejo drugim. Ne takrat, ko lažejo. Toda tisti divji. Čustveni, odprti, iskalni, hrepeneči po svobodi. Iskreni. Ker karkoli drugega je kletka, v kateri je nemogoče živeti.



Razlika in raznolikost sta tisto, kar najbolj cenim - v svoji družini in drugih.

To je naša izdaja ob koncu leta. V prihodnosti do leta 2020, ali imate sporočilo za naše bralce?

AJ: Moje sanje za vse v letu 2020 so, da se spomnimo, kdo so in kdo so, ne glede na to, kaj bi lahko motilo njihovo sposobnost osvoboditve. Če menite, da svojega življenja ne živite v celoti, poskusite ugotoviti, kaj je to ali kdo vam preprečuje dihanje. Ugotovite in se borite mimo vsega, kar vas zatira. To ima različne oblike in za vsakogar bo potekal drugačen boj. To rečem z globokim razumevanjem, da za toliko žensk svoboda preprosto ni možnost. Njihov lasten sistem, skupnost, družina, vlada delujejo proti njim in so del tega, kar jih zapira. Berem knjigo Ni vidnih modric , kar poudarja, da je med letoma 2000 in 2006 zaradi domačih umorov umrlo več Američank kot ameriških vojakov na bojnem polju. Šokantno je, da je danes po vsem svetu najnevarnejši kraj za ženske dom. Še vedno je več kot ducat držav, kjer je nasilje nad ženo ali družinskim članom zakonito. In več kot 10 držav, v katerih se storilci posilstva še vedno lahko izognejo pregonu, če se poročijo z žrtev. In po vsem svetu je več kot 70 milijonov prisilno razseljenih ljudi, vključno s skoraj 26 milijoni beguncev. Nič od tega ni le 'takšen, kot je svet.' Gre za nekaj pošastno neskladnega. In naš odgovor ne more biti skomigniti z rameni ali razmišljati samo o svojih državah, ker smo vsi povezani. To je čas za boj. Če se v tem življenju bori, mora biti za svoboščine in pravice. In če imamo svojo svobodo, se moramo boriti za druge, ki je nimajo.

Sliši se uporniško

AJ: Če se nihče nikoli ne bi uprl, se ne bi nič spremenilo.

Rdeča, roka, lepota, tančica, roka, noga, rame, sklep, obleka, vrhnja oblačila,
Menjalnik. BEAUTY BAZAAR Naslikajte popolno mačjo oko s pomočjo Guerlain Liquid Eyelinerja v Noir Ebène, 44 USD.
Sølve Sundsbø

Kaj kot ženska pomeni biti resnično svobodna? In živeti pogumno?

AJ: Življenje v celoti preživeti je zelo težko. In za mnoge ženske je nemogoče zaradi tega, proti čemur se soočajo. Vsak dan se zavedam, da imam svobodo, da lahko odkrito govorim in se odločam sam. In sposobnost spodbujanja svojih otrok k raziskovanju sveta, vključno s svetom idej in izražanja, ne da bi bilo treba omejiti, kaj lahko v prihodnosti preučujejo ali poznajo ali si predstavljajo. Mislim, da vsi poznamo drznost, ko jo vidimo. Nič me ne nasmeji bolj kot takrat, ko vidim, da je nekdo popolnoma sam s svojim individualnim slogom in značajem, kakršen koli že je.

Kako ste se radi oblekli, ko ste bili mlajši?

AJ: V šoli nisem bil tako priljubljena oseba; Bil sem panker. Všeč mi je bilo usnje, PVC in mrežice. To so bile moje tri najljubše tkanine v zgodnjih dvajsetih letih. Spomnim se, ko sem prvič oblekel PVC hlače. Čakal sem na avdicijo, sedel sem na soncu v LA-ju. Ko sem prišel na vrsto, so mi hlače stopile skupaj. Nisem dobil vloge. Ampak oboževal sem te hlače. Nekaj ​​podobnega sem nosil, ko sem se poročil z Jonnyjem (Lee Miller).

torej sem pajek, pa kaj
Angelina Jolie Harper
Sanje v rdeči barvi. Kopalke Hermés.
Sølve Sundsbø

Ženske se pogosto počutijo prisiljene živeti v skladu s standardi 'popolne matere' in 'popolne žene'. Se vam zdi ta ideja popolnosti nevarna in škodljiva za ženske?

AJ: Označevanje ljudi in njihovo dajanje v škatle ni svoboda. Razlika in raznolikost sta tisto, kar najbolj cenim - v svoji družini in drugih. Nočem živeti v svetu, kjer so vsi enaki, in mislim, da to velja za vse, ki to berejo. Želim si spoznati ljudi, ki jih še nisem nikoli, in se naučiti stvari, ki jih ne poznam. Današnji izziv je sprejeti naše razlike. In ne da bi se zavajali s prizadevanji, da bi nas razdvojili ali se bojimo drugih. Po vsem svetu opažamo umik vrednot. Mnoge vlade so manj pripravljene zavzeti se za vrednote, za katere so se borile in umrle prejšnje generacije. Ko vlade odstopijo, morajo ljudje voditi pot, kot so na različnih koncih sveta.

Če se nihče nikoli ne bi uprl, se ne bi nič spremenilo.

Ste se kdaj v svojem življenju počutili omejene?

AJ: Ne mislim o sebi tako. V mladosti sem se osredotočil na tisto, česar nisem imel. Toda ko sem potoval v zgodnjih dvajsetih, je moje prebujanje uresničevalo svoboščine, ki sem jih imel v primerjavi s številnimi ljudmi po svetu. Doživel sem otroštvo brez vojne. In od takrat imam svobodo graditi svojo družino, ustvarjati umetnost in igrati like, ki jih imam. To je eden od razlogov, da vlagam v šole za deklice iz različnih držav. Videti, da je kdo - še posebej pa mlado dekle s toliko potenciala - zanikal svojo svobodo, me razjezi. Mislim, da ne bomo živeli v novem obdobju pravic žensk, dokler ne bo napredka. Dokler ljudje, ki na primer posiljajo in zlorabljajo ženske in dekleta v Siriji in Mjanmaru ter Demokratični republiki Kongo, ne bodo odgovorni. Zato je poudarek na pobudi Preprečevanje spolnega nasilja v konfliktih prizadevanje za mednarodni mehanizem odgovornosti, organ, ki bi nam omogočil premagovanje ovir za pravičnost, da bi prišlo do pregona.

Bela, Lepota, Tančica, Model, Fotografiranje, Obleka, Poročni dodatek, Fotografija, Roka, Modni dodatek,
Pucker gor. Nogavice telesa Leg Avenue; Hlačke Vince Camuto; Črpalke Gianvito Rossi;
Sølve Sundsbø

Je v Hollywoodu prišlo do napredka v luči #MeToo?

AJ: Kot že kdo ve, je običajno izhodišče v vsaki takšni situaciji neodvisna preiskava strokovnjakov, ki lahko preučijo dejstva in ugotovijo, katere pravne spremembe in zaščite so potrebne, zato obstaja nekaj ukrepov neodvisnega strokovnega nadzora in odgovornosti. To se ni zgodilo.

Današnji izziv je sprejeti naše razlike. In ne da bi se zavajali s prizadevanji, da bi nas razdvojili ali se bojimo drugih.

Zgradili ste dom v kamboški džungli in postali kamboški državljan. Nam lahko poveste o tej odločitvi? Kateri so bili največji izzivi? In največje nagrade?

AJ: Ko imaš glasen um, tako kot jaz, greš v kraje, ki te umirijo, in to najdem v puščavi ali v džungli v Kambodži. Ko sem prvič odšel v Kambodžo, sem mislil, da bodo ljudje utrjeni, ko bodo izkusili toliko vojne in trpljenja. A v resnici je bilo ravno nasprotno. Ugotovil sem, da so polni milosti, boja in življenja. To je dom in sedež moje fundacije. Vendar so bili fizični izzivi. Preden smo tam lahko živeli, smo morali očistiti skoraj 50 kopenskih min.

koliko epizod je enako nič

Potovali ste po svetu kot igralec in posebni odposlanec Združenih narodov. Kateri je vaš najljubši kraj?

AJ: Moj najljubši kraj je nekje, kjer še nisem bil. Rad bi, da me spustijo sredi nečesa novega. Uživam v tem, da nisem v svojem elementu. Želim si, da bi otroci odraščali v svetu - ne samo, da bi se o tem učili, ampak bi ga živeli in imeli prijatelje po vsem svetu. Prihodnje leto se bomo odpravili na dom v Afriki.

Obraz, revija, koža, lepota, ustnice, obrvi, naslovnica knjige, čelo, publikacija, moda,
Znani vzrok. Prstan Bulgari Serpenti.
Sølve Sundsbø

Se kmalu vračate v Kambodžo?

AJ: Pred dnevi so nas poklicali, da so se v hišo vselili vetrnice. Vprašali so, ali jih moramo odstraniti, in Vivienne je bila zelo jasna, da moramo pokriti žice in jim pustiti, da ostanejo. Vendar imajo lokalne kače o tem lahko svoje mnenje. Ko sem zadnjič ostal tam, sem slišal kričanje po hodniku, ker je prijatelj našel orjaškega kuščarja pod njihovo blazino. Jasno je, da so živali tam bolj kot jaz in menijo, da je njihov dom.

Govorite o tem, da želite spodbuditi svoje otroke k raziskovanju sveta, vključno s svetom idej in izražanja. Ali lahko navedete konkreten primer časa, ko ste se vi in ​​vaša družina osebno borili proti tovrstnim neizrečenim družbenim omejitvam?

AJ: Želel bi živeti v tujini in to bom storil takoj, ko bo moj
Otroci so stari 18 let. Trenutno moram sedeti tam, kjer se njihov oče odloči živeti.

Pravite, da želite svobodo drugim. Kaj misliš?

AJ: Jaz in ne samo za tiste, ki so zatirani ali živijo z omejenimi pravicami. Pogosto vprašam ljudi: 'Kaj si že od nekdaj želel početi?' Devetdeset odstotkov časa je to dosegljiv cilj in nekaj, za kar priznajo, da bi ga lahko že storili. Mislim, da je izziv, da se vprašate, kaj ste si od nekdaj želeli, in to storite. Ne bodite zadovoljni s tem, kar je splošno sprejeto, ampak poiščite novo. Poiščite svoj kisik, svojo izvirnost, svoj glas. Živite bolj polno. Upornik. Uprite se. Vprašanje. Bodite radovedni. Raziščite. Pojdite ven, kar vam je prijetno. Povejte tisto, česar ste se bali povedati. Odložite to revijo in pojdite danes in naredite eno stvar, ki je še niste storili.

POSLANSTVO ANGELINE
Angelina Jolie je po 18 letih sodelovanja v tej agenciji posebna odposlanka visoke komisarke OZN za begunce in gostujoča profesorica v praksi na Londonski šoli za ekonomski center za ženske, mir in varnost. Je tudi soustanoviteljica pobude Preprečevanje spolnega nasilja v konfliktih, svetovne kampanje proti posilstvom na vojnih območjih.

Zlata ura. Obleka Oscar de la Renta.
Sølve Sundsbø

PRIDOBITE ZADNJO IZDAJO BAZARJA

Ta članek je bil prvotno objavljen v naši izdaji od decembra do januarja 2019–2020, ki je na voljo na kioskih 19. novembra.

Lasje: Malcolm Edwards; Ličila: Val Garland; Manikura: Chisato Yamamoto; Produkcija: LaLaLand; Scenografija: Max Bellhouse; Retuširanje: Digital Light Ltd.